Skip to content

Greek → German

Greek in German

German borrowed heavily from Greek for scholarship and technology — often reshaping the roots with its own spelling.

749 words · 0 Greek roots

63 words in Words & Writing

Quiz me

Allegorie

Words
ἄλλοςállos

“anders reden”

Alphabet

Words
ἄλφαálpha

“A und B”

Analphabet

Words
ἀν-an-

“ohne Alphabet”

Anekdote

Words
ἀν-an-

“das Unveröffentlichte”

Antagonist

Words
ἀντίantí

“Gegenkämpfer”

Anthologie

Words
ἄνθοςánthos

“Blütenlese”

Aphorismus

Words
ἀπόapó

“Abgrenzung”

Apostroph

Words
ἀπόapó

“das Abgewandte”

Autobiographie

Words
αὐτόςautós

“Selbstlebensbeschreibung”

Bibliographie

Words
βιβλίονbiblíon

“Bücherverzeichnung”

Bibliothek

Words
βιβλίονbiblíon

“Bücherbehälter”

Biographie

Words
βίοςbíos

“Lebensbeschreibung”

Charta

Words
χάρτηςchártēs

“Blatt Papier”

Chronik

Words
χρόνοςchrónos

“die Zeitlichen”

Dialekt

Words
διάλεκτοςdiálektos

“Art des Miteinanderredens”

Dialog

Words
διάdiá

“Rede hindurch”

Elegie

Words
ἐλεγείαelegeía

“Klagegesang”

Emblem

Words
ἔμβλημαémblēma

“Eingelegtes”

Enzyklopädie

Words
ἐγκύκλιοςenkýklios

“Bildung im ganzen Kreis”

Epigramm

Words
ἐπίepí

“Aufschrift”

Epilog

Words
ἐπίepí

“Nachwort”

Episode

Words
ἐπίepí

“das zusätzlich Hereinkommende”

Epos

Words
ἔποςépos

“das gesprochene Wort”

Ethos

Words
ἦθοςêthos

“gewohnte Haltung”

Etymologie

Words
ἔτυμονétymon

“Lehre vom Wahren”

Euphemismus

Words
εὖeû

“gute Rede”

Grammatik

Words
γραμματικήgrammatikḗ

“Buchstabenkunst”

Idiom

Words
ἴδιοςídios

“das Eigene”

Idylle

Words
εἰδύλλιονeidýllion

“kleines Bild”

Ironie

Words
εἰρωνείαeirōneía

“Verstellung”

Kalligraphie

Words
καλόςkalós

“Schönschreibkunst”

Katalog

Words
κατάkatá

“das Durchzählen der Reihe nach”

Katastrophe

Words
κατάkatá

“Umwendung”

Komma

Words
κόμμαkómma

“das Abgeschlagene”

Lexikon

Words
λέξιςléxis

“das zu den Wörtern Gehörige”

Logos

Words
λόγοςlógos

“Wort, Rechenschaft”

Lyrik

Words
λύραlýra

“zur Leier Gehöriges”

Metapher

Words
μετάmetá

“Übertragung”

Monographie

Words
μόνοςmónos

“Einzelschrift”

Monolog

Words
μόνοςmónos

“Alleinrede”

Ode

Words
ᾠδήōidḗ

“Gesang”

Orthographie

Words
ὀρθόςorthós

“Richtigschreibung”

Papier

Words
πάπυροςpápyros

“Papyrusstaude”

Papyrus

Words
πάπυροςpápyros

“Papyrusstaude”

Pergament

Words
ΠέργαμονPérgamon

“das Pergamenische”

Phonetik

Words
φωνήphōnḗ

“Lehre vom Laut”

Phrase

Words
φράσιςphrásis

“das Gesagte”

Poesie

Words
ποίησιςpoíēsis

“das Machen, die Herstellung”