Skip to content

Greek → Italian

Greek in Italian

Greek colonists reached Italy long before Latin spread — and Italian has been trading words with Greek ever since.

350 words · 0 Greek roots

38 words in Faith & Ritual

Quiz me

angelo

Faith
ἄγγελοςángelos

“messaggero”

apostolo

Faith
ἀπόapó

“mandato via, inviato”

arcangelo

Faith
ἀρχι-archi-

“messaggero capo”

ateo

Faith
ἀ-a-

“senza dio”

battesimo

Faith
βάπτισμαbáptisma

“immersione”

bestemmia

Faith
βλασφημίαblasphēmía

“parola che fa danno”

bibbia

Faith
βιβλίαbiblía

“i libri”

cattolico

Faith
κατάkatá

“secondo il tutto, universale”

chiesa

Faith
ἐκek

“assemblea dei convocati”

cimitero

Faith
κοιμητήριονkoimētḗrion

“dormitorio”

cresima

Faith
χρῖσμαkhrîsma

“unzione con olio”

cripta

Faith
κρυπτήkryptḗ

“nascosta”

cristiano

Faith
ΧριστόςChristós

“seguace dell'Unto”

demonio

Faith
δαιμόνιονdaimónion

“piccola potenza divina”

diavolo

Faith
διάdiá

“chi getta accuse in mezzo, calunniatore”

diocesi

Faith
διάdiá

“amministrazione”

elemosina

Faith
ἐλεημοσύνηeleēmosýnē

“sentimento di pietà”

eresia

Faith
αἵρεσιςhaíresis

“scelta”

eretico

Faith
αἱρετικόςhairetikós

“capace di scegliere”

eucaristia

Faith
εὖeû

“il rendere grazie”

inno

Faith
ὕμνοςhýmnos

“canto in onore di un dio”

liturgia

Faith
λήϊτοςlḗitos

“opera pubblica”

martire

Faith
μάρτυςmártys

“testimone”

mistero

Faith
μυστήριονmystḗrion

“cosa dell'iniziato”

monaco

Faith
μοναχόςmonakhós

“colui che sta solo”

monastero

Faith
μοναστήριονmonastḗrion

“luogo di chi vive solo”

ortodosso

Faith
ὀρθόςorthós

“di retta opinione”

papa

Faith
πάππαςpáppas

“babbo”

paradiso

Faith
παράδεισοςparádeisos

“recinto murato, parco reale”

parrocchia

Faith
παράpará

“vicinato”

prete

Faith
πρεσβύτεροςpresbýteros

“il più anziano”

profeta

Faith
πρόpró

“chi parla davanti agli altri”

salmo

Faith
ψαλμόςpsalmós

“pizzicata sulle corde”

scisma

Faith
σχίσμαskhísma

“spaccatura”

sinodo

Faith
σύνsýn

“cammino fatto insieme”

teologia

Faith
θεόςtheós

“discorso su dio”

vangelo

Faith
εὖeû

“buon annuncio”

vescovo

Faith
ἐπίepí

“chi sorveglia dall'alto”