la democracia
/demoˈkɾaθja/noun
Sistema en el que el poder reside en los ciudadanos y se ejerce mediante representantes elegidos.
The Greek roots
Literally: “poder del pueblo”
The story of the word
δῆμος no era el pueblo en abstracto: era también la circunscripción, el barrio o aldea en que Clístenes repartió a los atenienses hacia 508 a. C. para romper las lealtades de familia. δημοκρατία aparece en el siglo V a. C. y en boca de sus adversarios sonaba a «el mando de la gente corriente». En aquella Atenas la mayoría de los cargos se sorteaban, no se votaban; se elegía a los generales, porque ahí el azar salía caro.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
La democracia se nota más en los ayuntamientos que en los discursos.
Aquel país recuperó la democracia después de once años de dictadura.