Politics & SocietyGreek → Spanish
la demagogia
/demaˈɣoxja/noun
Manera de hacer política que halaga los sentimientos de la gente para ganarse su apoyo.
The Greek roots
δῆμος
dêmos
pueblo
ἄγω
ágō
conducir, guiar
Literally: “conducción del pueblo”
The story of the word
En Atenas el δημαγωγός era, sin más, el que llevaba la voz del pueblo en la asamblea, y Pericles lo fue. La carga negativa se la ponen sus adversarios: Tucídides y Aristófanes retratan a Cleón, el curtidor que gritaba más fuerte que nadie, y desde entonces la palabra huele a manipulación. El verbo ἄγω que la cierra es el mismo del pedagogo, el esclavo que conducía al niño a la escuela.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
Same family
demagogodemocraciaepidemiapedagogía
In a sentence
El debate se le fue de las manos y acabó en pura demagogia.
Acusó al ministro de hacer demagogia con las pensiones.