Politics & SocietyGreek → German
der Demokrat
/demoˈkʁaːt/noun
Jemand, der für die Volksherrschaft eintritt und ihre Regeln auch dann achtet, wenn er verliert.
The Greek roots
δῆμος
dêmos
Volk, Gemeindebezirk
κράτος
krátos
Macht, Herrschaft
Literally: “Anhänger der Volksmacht”
The story of the word
δῆμος war zuerst der Bezirk und dann die Leute darin. Kleisthenes baute die athenische Demokratie 508 vor Christus auf genau diesen Einheiten auf und verteilte sie so über Stadt, Küste und Binnenland, dass die alten Familienbündnisse zerrissen. κράτος meint dabei rohe Macht, nicht Amt oder Würde, und die Gegner der Verfassung hörten das deutlich heraus.
- How it travelled
- Ancient Greek → French → German
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
DemokratieDemagogeEpidemieBürokratie
In a sentence
Als überzeugter Demokrat akzeptierte er das Wahlergebnis sofort.
Die Demokraten im Stadtrat stimmten geschlossen dagegen.