Politics & SocietyGreek → Spanish
la anarquía
/anaɾˈkia/noun
Ausencia de gobierno o de autoridad, y el desorden que suele acompañarla.
The Greek roots
ἀν-
an-
sin
ἀρχή
arkhḗ
mando, autoridad
Literally: “sin mando”
The story of the word
En Atenas ἀναρχία tuvo primero un sentido administrativo seco: el año sin arcontes, es decir sin los magistrados que daban nombre al año. Esquilo y Tucídides ya la usan con el matiz de desorden. La doctrina política que reivindica el término llega en 1840, cuando Proudhon se declara anarquista y convierte el insulto en bandera.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
anarquistamonarquíajerarquíaarcaico
In a sentence
Sin horarios ni turnos, la cocina del bar era una anarquía.
El libro estudia la anarquía española de los años treinta.