Faith & RitualGreek → Spanish
la catedral
/kateˈðɾal/noun
Iglesia principal de una diócesis, en la que el obispo tiene su sede.
The Greek roots
κατά
katá
hacia abajo
ἕδρα
hédra
asiento, silla
Literally: “de la silla”
The story of the word
La καθέδρα griega era un mueble y poco más: una silla con respaldo, la que usaban los maestros al enseñar sentados. El latín cristiano la ascendió a trono episcopal, y la ecclesia cathedralis quedó como la iglesia que guarda esa silla. De ahí salen también cátedra y catedrático, que siguen nombrando a quien enseña desde el asiento. Un edificio de cien metros de altura lleva, por tanto, el nombre de un asiento.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → latín medieval → español
- First recorded
- siglo XIII
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
cátedracatedráticopoliedrotetraedro
In a sentence
La catedral de León tiene más vidriera que muro.
Quedamos a las siete en la plaza de la catedral.