Politics & SocietyGreek → French
la méritocratie
/me.ʁi.tɔ.kʁa.si/noun
Système où les positions sociales se distribuent selon les capacités et les résultats plutôt que selon la naissance.
The Greek roots
κράτος
krátos
pouvoir, force
Literally: “pouvoir du mérite”
Follow a root:κράτος14 words
The story of the word
Le mot est un attelage : mérite vient du latin meritum, la terminaison du grec κράτος. Le sociologue britannique Michael Young l'a lancé en 1958 dans un roman satirique décrivant une société future gouvernée par les mieux notés, et il a passé le reste de sa vie à protester contre l'usage élogieux qu'on en faisait. Le suffixe, lui, classe les régimes depuis Hérodote.
- How it travelled
- Ancient Greek → English → French
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
démocratiearistocratiebureaucratieautocratie
In a sentence
Le concours est présenté comme le cœur de la méritocratie républicaine.
Elle doute que la méritocratie survive aux inégalités d'accès aux études.