la tecnocracia
/teknoˈkɾaθja/noun
Gobierno o gestión en manos de técnicos y especialistas antes que de políticos.
The Greek roots
Literally: “poder de la técnica”
The story of the word
El ingeniero californiano William Henry Smyth acuñó technocracy en 1919 para un proyecto de gobierno industrial dirigido por especialistas. La palabra prendió con el movimiento tecnocrático estadounidense de los años treinta, en plena Depresión, y de ahí saltó al vocabulario político europeo. τέχνη no era la tecnología, sino el saber hacer del artesano o del médico, un conocimiento práctico que Aristóteles distinguía con cuidado de la ἐπιστήμη.
- How it travelled
- Griego antiguo → acuñación inglesa → español
- First recorded
- 1919
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
El nuevo gabinete es de tecnocracia pura: ni un solo diputado entre los ministros.
Critican la tecnocracia europea por decidir lejos de quien vota.