Skip to content
Medicine & BodyGreekItalian

la pandemia

/pandeˈmia/noun

Un'epidemia che si estende a più continenti e colpisce una parte enorme della popolazione.

The Greek roots

πᾶν
pân
tutto, intero
+
δῆμος
dêmos
popolo

Literally: di tutto il popolo

The story of the word

πάνδημος in greco significava «di tutto il popolo» e si diceva delle feste pubbliche e di Afrodite Pandemia, la dea comune a tutti, contrapposta a quella celeste. Il termine medico è ottocentesco e distingue per estensione geografica, non per gravità. È un equivoco così tenace che l'Organizzazione mondiale della sanità ha dovuto chiarirlo pubblicamente durante l'influenza del 2009.

How it travelled
Ancient Greek → scientific coinage → Italian
First recorded
19th century

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

epidemiapanoramademocraziapandemonio

In a sentence

La pandemia ha cambiato il modo di lavorare di milioni di persone.

Nel 1918 la pandemia influenzale uccise più della guerra appena finita.

Built on the same root

More from Medicine & Body