das Organ
/ɔʁˈɡaːn/noun
Ein Körperteil mit eigener Aufgabe; übertragen auch eine handelnde Einrichtung oder die Stimme eines Menschen.
The Greek roots
Literally: “Werkzeug”
The story of the word
ὄργανον gehört zu ἔργον, Werk, und heißt schlicht Werkzeug; erst die Ärzte übertrugen es auf die Körperteile, die für den Leib arbeiten. Die logischen Schriften des Aristoteles fasste man später als Organon zusammen, als Werkzeug des Denkens, und Francis Bacon nannte sein Gegenprogramm Novum Organum. Dasselbe Wort ergab über das Lateinische die Orgel, das Instrument schlechthin.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Nach der Transplantation muss sie Medikamente nehmen, damit das Organ nicht abgestoßen wird.
Er hat ein Organ, das man noch im letzten Rang versteht.