el organismo
/oɾɣaˈnizmo/noun
Ser vivo entendido como un conjunto de partes coordinadas; también, entidad pública con una función propia.
The Greek roots
Literally: “conjunto de instrumentos que trabajan juntos”
The story of the word
Ὄργανον era la herramienta: la del artesano, la del músico y, en Aristóteles, también el órgano del cuerpo, porque el ojo es la herramienta de ver. Sus discípulos reunieron los escritos de lógica bajo el título Órganon, el instrumento del pensamiento. Organismo se forma en el siglo XVIII, cuando la biología necesitó nombrar al ser vivo como sistema de órganos. El uso administrativo llegó después, arrastrado por la vieja comparación entre el Estado y el cuerpo.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
- First recorded
- siglo XVIII
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Un organismo unicelular aguanta donde no sobreviviría nada más.
El organismo regulador multó a las tres compañías.