Myth & LegendGreek → German
der Dämon
/ˈdɛːmɔn/noun
Ein böser Geist, der Menschen quält oder in Besitz nimmt.
The Greek roots
δαίμων
daímōn
Gottheit, Schicksalsmacht
Literally: “die zuteilende Macht”
Follow a root:δαίμων1 word
The story of the word
Bei Homer ist δαίμων ein Gott oder eine namenlose göttliche Macht, ohne jeden bösen Beiklang; das Wort gehört zu δαίομαι, zuteilen, meint also die Instanz, die jedem sein Teil zumisst. Sokrates berief sich auf sein δαιμόνιον, eine innere Stimme, die ihn nur warnte und nie zu etwas riet. Erst die griechische Bibel und die Kirchenväter machten aus jedem heidnischen Gott einen Dämon, und diese Bedeutung erbte das Deutsche.
- How it travelled
- Altgriechisch → Kirchenlatein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
dämonischEudämoniePandämonium
In a sentence
In dem Roman verfolgt ein Dämon die Familie über drei Generationen.
Er kämpft seit Jahren gegen seine eigenen Dämonen.