Myth & LegendGreek → German
die Achillessehne
/aˈxɪləsˌzeːnə/noun
Die kräftige Sehne, die die Wadenmuskeln mit dem Fersenbein verbindet.
The Greek roots
Ἀχιλλεύς
Achilleús
Achilleus, Held vor Troja
Literally: “Sehne des Achilleus”
Follow a root:Ἀχιλλεύς2 words
The story of the word
Den Namen chorda Achillis gab ihr 1693 der flämische Anatom Philip Verheyen, in Anspielung auf die verwundbare Ferse des Helden. Der Überlieferung nach beschrieb er die Sehne am eigenen amputierten Bein, das er zu Studienzwecken behalten hatte. Sie ist die dickste Sehne des Körpers und hält beim Sprint das Mehrfache des Körpergewichts aus.
- How it travelled
- Ancient Greek → New Latin → German
- First recorded
- 1693
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
In a sentence
Er hat sich beim Squash die Achillessehne gerissen.
Vor dem Lauf dehnt sie immer erst die Achillessehne.