Art & MusicGreek → Spanish
la parodia
/paˈɾoðja/noun
Imitación burlesca de una obra, un estilo o una persona.
The Greek roots
παρά
pará
junto a, contra
ᾠδή
ōidḗ
canto
Literally: “canto paralelo”
The story of the word
παρῳδία es el canto que va al lado de otro, o contra él. Aristóteles cita en la Poética a Hegemón de Tasos como el primero en componerlas, de modo que el género es tan antiguo como aquello de lo que se ríe. La misma ᾠδή, canto, está escondida en comedia, tragedia y rapsodia, palabras que hoy no suenan en absoluto a música.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
odacomediarapsodiaparadoja
In a sentence
El programa abría con una parodia del telediario.
Aquello ya no era un juicio, sino una parodia de juicio.