Faith & RitualGreek → Spanish
el papa
/ˈpapa/noun
Obispo de Roma, cabeza de la Iglesia católica.
The Greek roots
πάππας
páppas
papá, padre
Literally: “papá”
Follow a root:πάππας1 word
The story of the word
πάππας es el balbuceo del niño que llama a su padre, y con ese tono afectuoso lo aplicaron los cristianos de Oriente a sus obispos. En Occidente el título se fue reservando al obispo de Roma y quedó fijado en el siglo XI. Nada tiene que ver con la papa que se come, que viene del quechua y llegó del Perú en el siglo XVI.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín eclesiástico → español
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
papadopapalantipapa
In a sentence
El papa recibió a los peregrinos el miércoles por la mañana.
La elección del papa se anunció con la fumata blanca.