Plants & CreaturesGreek → Italian
il tonno
/ˈtonno/noun
Grande pesce migratore dei mari caldi e temperati, molto pescato per la sua carne.
The Greek roots
θύννος
thýnnos
tonno
Literally: “tonno”
Follow a root:θύννος1 word
The story of the word
Il latino thunnus è preso dal greco θύννος, che gli antichi collegavano a θύνω, «slanciarsi», per la velocità del pesce; l'accostamento è di etimologia popolare e non tutti gli studiosi lo accettano. La pesca del tonno con le reti fisse è documentata in Grecia e in Sicilia dall'antichità, e la parola araba e quella spagnola risalgono alla stessa fonte mediterranea. La tonnara italiana conserva il nome antico dell'impianto.
- How it travelled
- Greco antico → latino → italiano
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
tonnaratonnellata
In a sentence
Ha aperto una scatoletta di tonno per la pasta.
La tonnara di Favignana ha chiuso da anni.