Medicine & BodyGreek → Italian
la bronchite
/bronˈkite/sostantivo
L'infiammazione dei bronchi, con tosse insistente e catarro.
The Greek roots
βρόγχος
brónchos
trachea, canale dell'aria
-ῖτις
-îtis
infiammazione di
Literally: “infiammazione dei bronchi”
The story of the word
Il nome lo introduce il medico inglese Charles Badham nel 1808, in un trattato sulle malattie infiammatorie delle vie respiratorie, e da lì entra in tutte le lingue mediche europee. Il βρόγχος greco però indicava la trachea, non le sue diramazioni: la distinzione fra bronchi e trachea è anatomia più tarda. La radice si riconosce in broncopolmonite e in broncoscopia.
- How it travelled
- Greco antico → coniazione scientifica → italiano
- First recorded
- XIX secolo
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
bronchibroncoscopiabroncopolmonitegastrite
In a sentence
Ogni inverno si prende una bronchite.
La bronchite del piccolo è passata dopo dieci giorni.