Politics & SocietyGreek → German
der Anarchist
/anaʁˈçɪst/noun
Jemand, der jede staatliche Herrschaft ablehnt und eine Ordnung ohne Zwang anstrebt.
The Greek roots
ἀν-
an-
ohne, un-
ἀρχή
archḗ
Herrschaft, Anfang
Literally: “ohne Herrscher”
The story of the word
Homer nennt in der Ilias Truppen ἄναρχοι, wenn ihr Anführer gefallen ist; von einer Überzeugung ist da nichts zu spüren. Als Schimpfwort kam Anarchist in der Französischen Revolution auf, die Gemäßigten warfen es den Radikalen entgegen. Proudhon nahm es 1840 trotzig für sich an. ἀρχή heißt zugleich Anfang und Herrschaft, deshalb gehören Archiv und archaisch in dieselbe Familie.
- How it travelled
- Ancient Greek → French → German
- First recorded
- 18. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
AnarchieMonarchHierarchieArchiv
In a sentence
Die Anarchisten der Ersten Internationale zerstritten sich mit Marx über die Rolle des Staates.
Er nannte sich Anarchist, meinte damit aber vor allem seine Abneigung gegen Formulare.