Words & WritingGreek → French
la mythologie
/mitɔlɔʒi/nom
Ensemble des récits sacrés d'un peuple, ou l'étude savante de ces récits.
The Greek roots
μῦθος
mŷthos
récit, fable
λόγος
lógos
discours, étude
Literally: “discours sur les récits”
The story of the word
Mŷthos veut d'abord dire parole, propos, sans rien de faux ; c'est en s'opposant à lógos, le discours qui rend raison, qu'il glisse vers la fable. Platon utilise déjà mythología pour désigner l'art de raconter des histoires aux enfants. Barthes a redonné au mot un sens moderne en 1957 avec ses Mythologies, où le mythe est un discours social ordinaire.
- How it travelled
- grec ancien → latin → français
- First recorded
- XIVe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
mythemythiquemythomane
In a sentence
La mythologie grecque fournit encore la moitié des noms de nos planètes.
Il s'est constitué une petite mythologie familiale autour de ce voyage.