Philosophy & ThoughtGreek → French
la archéologie
/aʁ.ke.ɔ.lɔ.ʒi/noun
Étude des civilisations passées à partir de leurs vestiges matériels.
The Greek roots
ἀρχαῖος
arkhaîos
ancien, des origines
λόγος
lógos
discours, étude
Literally: “discours sur les choses anciennes”
The story of the word
Platon emploie ἀρχαιολογία pour les récits sur les temps anciens, conversation d'antiquaire plutôt que science. Le mot ne prend son sens de fouille qu'au XVIIIe siècle, quand Herculanum en 1738 puis Pompéi en 1748 obligent à regarder le sol autant que les textes. Ἀρχαῖος vient de ἀρχή, le commencement, qui a aussi donné archives et archétype.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → French
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
archaïquearchivesarchétype
In a sentence
Une campagne d'archéologie préventive précède chaque grand chantier.
Il s'est mis à l'archéologie après vingt ans d'enseignement.