Faith & RitualGreek → French
le diocèse
/djɔ.sɛz/noun
Circonscription territoriale placée sous l'autorité d'un évêque.
The Greek roots
διά
diá
à travers, complètement
οἰκέω
oikéō
administrer une maison
Literally: “administration d'une maison”
The story of the word
Διοίκησις, c'est la gestion, l'administration ; le mot part de la maison, οἶκος, avant de servir à l'État. Rome en fait une unité territoriale, redécoupée par Dioclétien, et l'Église reprend le découpage administratif tel quel, parfois jusqu'aux limites exactes des circonscriptions. La maison grecque est aussi au fond d'économie, d'écologie et de paroisse.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → French
Same family
économieécologieparoisseœcuménique
In a sentence
Le diocèse compte cent vingt paroisses pour quarante prêtres.
L'évêque a été nommé à la tête d'un diocèse rural.