Myth & LegendGreek → Spanish
el cíclope
/ˈθiklope/noun
Gigante con un solo ojo en mitad de la frente.
The Greek roots
κύκλος
kýklos
círculo, rueda
ὤψ
ṓps
ojo, rostro
Literally: “ojo redondo”
The story of the word
En la Odisea son pastores brutos que viven sin leyes ni asambleas; en Hesíodo, en cambio, forjan el rayo de Zeus. El nombre describe la anatomía y nada más: κύκλος, círculo, y ὤψ, ojo. El paleontólogo Othenio Abel propuso que los cráneos de elefante enano de Sicilia, con su enorme cavidad nasal central, hubieran alimentado la imagen.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
ciclociclónbicicletaóptica
In a sentence
El cíclope Polifemo encierra a Ulises y a sus hombres en la cueva.
Dibujó un cíclope con un solo ojo enorme y una sonrisa torcida.