Myth & LegendGreek → Italian
la musa
/ˈmuza/noun
Ciascuna delle nove dee greche che presiedono alle arti, e per estensione chi ispira un artista.
The Greek roots
Μοῦσα
Moûsa
dea del canto
Literally: “la dea del canto”
Follow a root:Μοῦσα3 words
The story of the word
Le Muse erano figlie di Zeus e di Mnemosine, la Memoria, e prima di ispirare i poeti garantivano che il poeta ricordasse: in una cultura senza libri l'invocazione iniziale era una richiesta di dati. Diventano nove e prendono i loro nomi solo con Esiodo. Dal loro nome vengono musica, museo e, per una via latina discussa, anche mosaico.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Italian
- First recorded
- 14th century
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
musicamuseomosaico
In a sentence
Ogni volta che si siede a scrivere dice di aspettare la musa.
Le Muse abitavano l'Elicona e Omero ne invoca una al primo verso.