Art & MusicGreek → German
das Mosaik
/mozaˈiːk/noun
Ein Bild aus vielen kleinen, in Mörtel gesetzten Stein- oder Glasstücken.
The Greek roots
μοῦσα
moûsa
Muse
Literally: “den Musen geweiht”
Follow a root:μοῦσα2 words
The story of the word
Die Grotten und Brunnenhäuser, die den Musen geweiht waren, schmückte man mit Muscheln und bunten Steinchen; das lateinische opus musivum, die Musenarbeit, hielt diesen Ursprung fest. Über italienisch mosaico und französisch mosaïque kam das Wort ins Deutsche. Dasselbe μουσεῖον, der Musensitz, wurde zum Museum, und die Musik ist die dritte Verwandte im Bunde.
- How it travelled
- Altgriechisch → Mittellatein → Italienisch → Französisch → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
MuseumMusikMuse
In a sentence
Der Boden der alten Villa ist bis heute mit einem Mosaik ausgelegt.
Aus den Zeugenaussagen setzt sich langsam ein Mosaik zusammen.