Words & WritingGreek → German
der Prolog
/pʁoˈloːk/noun
Die Einleitung eines Textes oder Films; im Radsport das kurze Zeitfahren vor der ersten Etappe.
The Greek roots
πρό
pró
vor, voraus
λόγος
lógos
Wort, Rede
Literally: “Vorrede”
The story of the word
Im griechischen Drama ist der πρόλογος alles, was vor dem ersten Auftritt des Chores gesprochen wird; bei Euripides steht dort meist eine Gottheit und erklärt die Vorgeschichte. Aristoteles zählt ihn in der Poetik zu den festen Teilen der Tragödie. Der Gegenbegriff Epilog ist genauso alt, die Programmiersprache Prolog dagegen heißt nach programmation en logique.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
EpilogDialogMonologLogik
In a sentence
Der Roman hat einen Prolog, der dreißig Jahre vor der Handlung spielt.
Den Prolog gewann ein Fahrer, den niemand auf der Rechnung hatte.