Myth & LegendGreek → German
das Chaos
/ˈkaːɔs/noun
Zustand völliger Unordnung, in dem nichts mehr an seinem Platz ist.
The Greek roots
χάος
cháos
klaffende Leere, Kluft
Literally: “gähnende Leere”
Follow a root:χάος3 words
The story of the word
Bei Hesiod steht am Anfang der Welt nicht das Nichts, sondern das χάος: ein klaffender Spalt, aus dem alles Übrige hervorgeht. Von der Wurzel her gehört es zu χαίνειν, klaffen, meint also eher Leere als Wirrwarr. Die Bedeutung Durcheinander hängt an der antiken Vorstellung vom ungeordneten Urstoff und setzte sich erst in der Neuzeit durch. Van Helmont formte im 17. Jahrhundert aus demselben Wort das Gas.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
GaschaotischChaot
In a sentence
Nach dem Kindergeburtstag herrschte im Wohnzimmer Chaos.
Am Bahnhof brach ein ziemliches Chaos aus, als der Zug ausfiel.