Skip to content
Politics & SocietyGreekFrench

la monarchie

/mɔnaʁʃi/noun

Régime politique dans lequel le pouvoir est détenu par une seule personne, le plus souvent par hérédité.

The Greek roots

μόνος
mónos
seul, unique
+
ἀρχή
arkhḗ
commandement, autorité

Literally: commandement d'un seul

The story of the word

Le plus ancien débat conservé sur les régimes politiques se trouve chez Hérodote, au livre III : trois Perses comparent le gouvernement d'un seul, de quelques-uns et de tous. Aristote ajoute une distinction qui n'est pas institutionnelle mais morale : la monarchie gouverne pour le bien commun, la tyrannie fait la même chose au profit du tyran. Le français emprunte le mot au XIIIe siècle, quand la question de savoir qui commande devient brûlante.

How it travelled
Grec ancien → latin → français
First recorded
XIIIe siècle

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

monarqueanarchieoligarchiemonologue

In a sentence

Le pays est passé de la monarchie à la république en un été.

La monarchie britannique conserve un rôle surtout symbolique.

Built on the same root

More from Politics & Society