Myth & LegendGreek → Spanish
el mito
/ˈmito/noun
Relato tradicional sobre dioses o héroes, y también creencia falsa muy extendida.
The Greek roots
μῦθος
mŷthos
palabra, relato
Literally: “lo dicho, el relato”
Follow a root:μῦθος2 words
The story of the word
En Homero, μῦθος es simplemente lo que uno dice, y con frecuencia el discurso con autoridad: la palabra del rey en la asamblea. Nada de ficción. La oposición entre μῦθος y λόγος la construyen después los filósofos y los historiadores, que querían un relato comprobable y necesitaban un nombre para el otro. Al castellano la palabra llega tarde, por el latín de los eruditos.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
mitologíamíticomitómanodesmitificar
In a sentence
El mito de Prometeo se cuenta en clase el primer día.
Lo del pan que engorda más que la pasta es un mito.