Skip to content
Science & TechnologyGreekSpanish

el metal

/meˈtal/noun

Elemento sólido, brillante y buen conductor del calor y la electricidad.

The Greek roots

μέταλλον
métallon
mina, cantera

Literally: lo que se saca de la mina

The story of the word

μέταλλον era la mina o la cantera, el agujero del que se extrae algo, y solo después pasó a nombrar lo extraído. Las minas de plata del Laurión pagaron la flota con la que Atenas venció en Salamina. El origen del propio μέταλλον no está claro; se ha propuesto el verbo μεταλλάω, buscar o indagar, sin que haya acuerdo entre los especialistas.

How it travelled
Griego antiguo → latín → español

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

metalurgiametálicometaloidebimetálico

In a sentence

La caja es de metal y pesa más de lo que parece.

Separan el vidrio, el papel y el metal en contenedores distintos.

More from Science & Technology