Skip to content
Earth & SkyGreekSpanish

el meteorito

/meteoˈɾito/noun

Fragmento de roca procedente del espacio que sobrevive a la atmósfera y llega al suelo.

The Greek roots

μετέωρος
metéōros
elevado en el aire

Literally: cosita levantada en el aire

The story of the word

μετέωρος es lo que está levantado en el aire, de μετά y ἀείρω, alzar. Los Meteorológicos de Aristóteles trataban de todo lo que ocurre ahí arriba: lluvia, granizo, cometas, la Vía Láctea. De esa amplitud viene la confusión de hoy, que el vocabulario técnico ha ordenado así: meteoroide es la roca en el espacio, meteoro el destello que deja al entrar y meteorito el trozo que se recoge del suelo.

How it travelled
Griego antiguo → latín → acuñación científica → español
First recorded
siglo XIX

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

meteorometeorologíameteorólogo

In a sentence

El meteorito de Cabo de Ornofre pesa doce kilos y está en el museo.

Cayó un meteorito en el trigal y los vecinos lo oyeron desde el pueblo.

More from Earth & Sky