Skip to content
Earth & SkyGreekSpanish

el cosmos

/ˈkozmos/noun

El universo entendido como un conjunto ordenado.

The Greek roots

κόσμος
kósmos
orden, adorno

Literally: orden, disposición armoniosa

Follow a root:κόσμος1 word

The story of the word

κόσμος significaba orden y adorno a la vez, de modo que cosmética y cosmos son la misma palabra vista por dos lados. La tradición atribuye a Pitágoras el haber llamado así al universo, por entenderlo gobernado por proporciones. Lo contrario es χάος, el bostezo o el hueco previo, que en Hesíodo es lo primero que existe.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → Spanish

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

cosméticocosmopolitacosmonautamicrocosmos

In a sentence

El libro explica el cosmos sin una sola fórmula.

Los griegos veían en el cosmos un orden, no un vacío.

More from Earth & Sky