Science & TechnologyGreek → French
le cosmos
/kɔs.mos/noun
L'univers considéré comme un ensemble organisé.
The Greek roots
κόσμος
kósmos
ordre, arrangement, parure
Literally: “ordre, arrangement”
Follow a root:κόσμος2 words
The story of the word
Avant de désigner le monde, κόσμος veut dire l'ordre et la parure: une armée bien rangée, une femme bien mise. La tradition attribue aux pythagoriciens le transfert à l'univers, vu comme un agencement et non comme un tas. L'autre branche du mot est « cosmétique », le même arrangement appliqué à un visage. Le succès du Kosmos de Humboldt, à partir de 1845, a remis le terme en circulation dans toute l'Europe.
- How it travelled
- grec ancien → latin → français
- First recorded
- XIXe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
cosmétiquecosmopolitecosmonautemicrocosme
In a sentence
Ce télescope observe les confins du cosmos.
Elle parle du cosmos comme d'une horlogerie.