Faith & RitualGreek → Spanish
el carisma
/kaˈɾizma/noun
Atractivo personal que despierta adhesión en los demás.
The Greek roots
χάρις
cháris
gracia, favor
Literally: “don concedido gratis”
Follow a root:χάρις2 words
The story of the word
Χάρισμα es 'regalo', formado sobre χάρις, la gracia. Pablo de Tarso lo usó en sus cartas para los dones que el Espíritu reparte entre los fieles: profecía, lenguas, curación. Se quedó ahí, como término teológico, hasta que Max Weber lo tomó prestado para su tipología de la autoridad, la carismática frente a la tradicional y la legal. De la sociología saltó al lenguaje corriente, y hoy lo tiene cualquier presentador de televisión. Las Χάριτες eran las tres Gracias.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
- First recorded
- siglo XX
Same family
carismáticoeucaristíaeucarístico
In a sentence
Tiene el carisma justo para que la clase entera se calle cuando entra.
Al partido le sobran ideas y le falta carisma.