Art & MusicGreek → Italian
la orchestra
/orˈkɛstra/noun
L'insieme dei musicisti che suonano insieme sotto la guida di un direttore.
The Greek roots
ὀρχήστρα
orkhḗstra
spazio per la danza
Literally: “spazio dove si danza”
Follow a root:ὀρχήστρα1 word
The story of the word
Nel teatro greco l'ὀρχήστρα era il cerchio di terra battuta davanti alle gradinate, dove il coro cantava e ballava. I Romani ci misero le sedie dei senatori, e la parola scivolò dall'attività al posto. Quando nel Seicento i musicisti del melodramma vennero sistemati in quello stesso spazio davanti al palco, presero il nome del luogo: oggi l'orchestra è la gente, non il pavimento.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Italian
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
orchestraleorchestrareorchestrazione
In a sentence
L'orchestra ha accordato gli strumenti per cinque minuti buoni.
Suona il violoncello in un'orchestra da camera.