la chitarra
/kiˈtarra/noun
Strumento a corde pizzicate con cassa armonica e manico con tasti.
The Greek roots
Literally: “cetra”
The story of the word
La κιθάρα greca non somigliava affatto alla chitarra: era una lira da concerto, con cassa di legno e braccia, suonata dai professionisti nelle gare musicali. Dal latino cithara viene anche «cetra», parola gemella arrivata per via popolare. Lo strumento moderno prende il nome per somiglianza di funzione, e la forma spagnola guitarra passa probabilmente per l'arabo qītāra, a sua volta preso dal greco. La stessa radice si sente in «citarista».
- How it travelled
- Greco antico → latino → italiano
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Suona la chitarra da quando aveva dodici anni.
Hanno portato una chitarra in spiaggia e cantato fino a tardi.