Art & MusicGreek → German
die Gitarre
/ɡiˈtaʁə/noun
Ein Zupfinstrument mit meist sechs Saiten über einem taillierten Klangkörper.
The Greek roots
κιθάρα
kithára
großes Saiteninstrument
Literally: “Kithara, Leier des Berufssängers”
Follow a root:κιθάρα1 word
The story of the word
Die griechische κιθάρα war kein Griffbrettinstrument, sondern die große, schwere Leier des Berufssängers, das Konzertinstrument gegenüber der schlichten λύρα. Das Wort selbst gilt als vorgriechisch. Über arabisch qīthāra und spanisch guitarra kam es im 17. Jahrhundert ins Deutsche; die Zither ist dasselbe Wort auf dem kürzeren Weg über das Lateinische.
- How it travelled
- Altgriechisch → Arabisch → Spanisch → Französisch → Deutsch
- First recorded
- 17. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
ZitherGitarrist
In a sentence
Er spielt seit dem zwölften Lebensjahr Gitarre.