Politics & SocietyGreek → German
die Polizei
/poliˈtsaɪ̯/noun
Die staatliche Behörde, die für öffentliche Sicherheit und Ordnung sorgt.
The Greek roots
πολιτεία
politeía
Verfassung, Bürgerschaft
Literally: “Ordnung des Gemeinwesens”
Follow a root:πολιτεία2 words
The story of the word
πολιτεία ist die Verfassung eines Gemeinwesens und der Titel von Platons Hauptwerk. Über das lateinische politia kam im 15. Jahrhundert die Policey ins Reich, und sie meinte alles auf einmal: Marktaufsicht, Kleiderordnungen, Feuerschutz, Sittenzucht. Erst im 19. Jahrhundert schrumpfte das Wort auf die Sicherheitsbehörde zusammen. In Polizei und Politik steckt dieselbe πόλις.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Französisch → Deutsch
- First recorded
- 15. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
PolitikPolizistMetropole
In a sentence
Die Polizei sperrte die Straße für zwei Stunden.
Er hat den Fund gleich bei der Polizei abgegeben.