Skip to content
Politics & SocietyGreekGerman

der Polizist

/poliˈtsɪst/noun

Beamter im Polizeidienst.

The Greek roots

πολιτεία
politeía
Staatsordnung, Bürgerschaft
+
πόλις
pólis
Stadt, Gemeinwesen

Literally: Mann der Staatsordnung

The story of the word

πολιτεία heißt die Verfassung eines Gemeinwesens; so betitelte Platon sein Buch über den gerechten Staat. Über das mittellateinische politia kam das Wort im 15. Jahrhundert als gute Policey ins Deutsche und meinte damals die gesamte innere Ordnung, von der Feuerverhütung bis zur Kleiderordnung. Erst als sich der Staat einen eigenen Apparat dafür schuf, schrumpfte die Bedeutung auf die Behörde, und im 19. Jahrhundert bekam deren Beamter den Namen Polizist.

How it travelled
Altgriechisch → Mittellatein → Deutsch
First recorded
19. Jahrhundert

Same family

PolizeiPolitikMetropolePolitur

In a sentence

Ein Polizist regelte den Verkehr an der Kreuzung.

Die Polizistin nahm die Anzeige im Stehen auf.

Built on the same root

More from Politics & Society