Politics & SocietyGreek → Italian
la polizia
/poliˈtsia/noun
Il corpo incaricato di far rispettare le leggi e di tutelare l'ordine pubblico.
The Greek roots
πολιτεία
politeía
governo della città
Literally: “amministrazione della città”
Follow a root:πολιτεία1 word
The story of the word
Πολιτεία è la costituzione, la vita civile della πόλις: il titolo greco della Repubblica di Platone è proprio Πολιτεία. Il latino politia passa nel francese police con il senso di «buon ordine della città», e solo nel Settecento restringe il campo agli agenti che quell'ordine lo fanno rispettare. La parola quindi non nasce dai gendarmi: nasce dall'idea stessa di città organizzata.
- How it travelled
- Greco antico → latino → francese → italiano
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
poliziottopoliticametropolipoliziesco
In a sentence
La polizia ha chiuso la strada per tutta la mattina.
Ha chiamato la polizia appena ha sentito i vetri rompersi.