Myth & LegendGreek → German
der Pegasus
/ˈpeːɡazʊs/noun
Das geflügelte Pferd der griechischen Sage, auch ein Sternbild und ein Sinnbild dichterischer Eingebung.
The Greek roots
Πήγασος
Pḗgasos
geflügeltes Pferd
πηγή
pēgḗ
Quelle
Literally: “der von den Quellen”
The story of the word
Hesiod leitet den Namen von πηγαί ab, den Quellen des Okeanos, an denen das Pferd geboren sein soll; moderne Forscher vermuten dagegen kleinasiatischen Ursprung und denken an das luwische pihassas, Blitz. Pegasus entsprang dem Hals der enthaupteten Medusa und schlug später mit dem Huf die Dichterquelle Hippokrene auf dem Helikon. Daher spricht man seit dem Barock davon, den Pegasus zu besteigen, wenn jemand zu dichten anfängt.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
- First recorded
- 16. Jahrhundert
Same family
MedusaHippokrene
In a sentence
Über dem Theatereingang schwebt ein Pegasus aus Bronze.
Am Herbsthimmel findet man das Quadrat des Pegasus leicht.