Number & MeasureGreek → German
das Nomogramm
/nomoˈɡram/noun
Eine Rechentafel, auf der man einen Wert abliest, indem man eine Gerade durch mehrere Skalen legt.
The Greek roots
νόμος
nómos
Gesetz, Regel
γράμμα
grámma
Geschriebenes, Zeichnung
Literally: “Gesetzeszeichnung”
The story of the word
Der französische Ingenieur Maurice d'Ocagne fasste die Technik 1891 unter dem Namen Nomographie zusammen: Die Zeichnung bildet ein Rechengesetz so ab, dass ein Lineal die Rechnung erledigt. Vor dem Taschenrechner hing in jedem Maschinenbaubüro ein Stapel davon. In der Medizin haben sie überlebt, etwa beim Ablesen der Körperoberfläche aus Größe und Gewicht.
- How it travelled
- Altgriechisch → französische Neubildung → Deutsch
- First recorded
- 1891
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
AutonomieÖkonomieDiagramm
In a sentence
Mit dem Nomogramm liest man die Dosis in wenigen Sekunden ab.
Er hatte das Nomogramm noch aus der Lehrzeit an der Wand.