Skip to content
Art & MusicGreekGerman

das Kino

/ˈkiːno/noun

Der Ort, an dem Filme öffentlich vorgeführt werden.

The Greek roots

κίνημα
kínēma
Bewegung
+
γράφειν
gráphein
schreiben, aufzeichnen

Literally: Bewegungsaufzeichner

The story of the word

Kino ist der abgeschnittene Kopf des Kinematographen, jenes Apparats, den die Brüder Lumière 1895 bekannt machten: eine Maschine, die Bewegung aufzeichnet. κίνημα gehört zu κινεῖν, bewegen, und lebt in der Kinetik und der Kinästhesie weiter. Die Kurzform setzte sich in Deutschland um 1910 durch, als aus Jahrmarktsbuden feste Häuser wurden. Das französische cinéma kappt dasselbe Wort am anderen Ende.

How it travelled
Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Französisch → Deutsch
First recorded
20. Jahrhundert

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

KinetikKinästhesieKinematographie

In a sentence

Im Kino um die Ecke läuft nur noch Originalfassung.

Wir waren seit der Geburt der Kleinen nicht mehr im Kino.

Built on the same root

More from Art & Music