Faith & RitualGreek → German
der Katechismus
/kateˈçɪsmʊs/noun
Ein Lehrbuch des Glaubens, aufgebaut in Frage und Antwort.
The Greek roots
κατά
katá
herab, hin zu
ἠχεῖν
ēcheîn
tönen, schallen
Literally: “das Zutönen, mündliche Unterweisung”
The story of the word
κατηχεῖν heißt wörtlich jemanden betönen, also Unterricht ins Ohr sprechen; Katechumenen waren die Taufbewerber, die diesen Unterricht bekamen. Vom selben ἦχος kommt das Echo. Luthers Kleiner Katechismus von 1529 machte die Frage-Antwort-Form zum Hausbuch und wurde bis ins 20. Jahrhundert auswendig gelernt.
- How it travelled
- Ancient Greek → Church Latin → German
- First recorded
- 16. Jahrhundert
Same family
EchoKatechetkatechetisch
In a sentence
Im Konfirmandenunterricht arbeiteten sie mit dem Katechismus.
Seine Thesen liest er vor wie einen Katechismus.