Science & TechnologyGreek → German
der Katalysator
/katalyˈzaːtoːɐ̯/noun
Ein Stoff, der eine chemische Reaktion beschleunigt und dabei selbst unverbraucht bleibt.
The Greek roots
κατά
katá
herab, gänzlich
λύειν
lýein
lösen, auflösen
Literally: “Auflöser”
The story of the word
Jöns Jacob Berzelius fasste 1835 eine Reihe rätselhafter Beobachtungen unter dem Namen Katalyse zusammen; das griechische Wort meinte eigentlich Auflösung oder Zerstörung, etwa einer Regierung. Chemisch löst der Katalysator nichts auf, er senkt nur die Hürde für die Reaktion. Seit den 1980er Jahren denken die meisten Deutschen beim Kat zuerst an das Abgasrohr.
- How it travelled
- Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Deutsch
Same family
KatalyseAnalyseDialyseParalyse
In a sentence
Ohne Katalysator läuft die Reaktion erst bei 600 Grad an.
Der Streit wurde zum Katalysator für die längst fällige Reform.