Plants & CreaturesGreek → German
die Kastanie
/kasˈtaːni̯ə/noun
Der Baum mit den stacheligen Fruchthüllen und seine glänzend braune Frucht.
The Greek roots
κάστανον
kástanon
Kastanienfrucht
Literally: “Kastanienfrucht”
Follow a root:κάστανον1 word
The story of the word
Die Griechen kannten mehrere Formen des Wortes, κάστανον und καστάνεια; wahrscheinlich stammt es aus Kleinasien, eine Verbindung zur armenischen Bezeichnung wird diskutiert. Über lateinisch castanea kam es früh ins Deutsche und meinte zunächst nur die essbare Edelkastanie. Die Rosskastanie erreichte Wien erst im 16. Jahrhundert vom Balkan her und trägt den Namen bloß wegen der Ähnlichkeit der Frucht.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
RosskastanieEdelkastanie
In a sentence
Im Herbst sammeln die Kinder Kastanien im Park.