Skip to content
Art & MusicGreekGerman

das Foto

/ˈfoːto/noun

Ein mit einer Kamera aufgenommenes Bild.

The Greek roots

φῶς
phôs
Licht
+
γράφειν
gráphein
schreiben, zeichnen

Literally: Lichtschrift

The story of the word

Photographie, das Schreiben mit Licht, taucht 1839 auf, im selben Jahr, in dem Daguerre sein Verfahren veröffentlichte; John Herschel machte den Ausdruck in England bekannt. Das kurze Foto ist eine Erfindung des Alltags, keine der Wissenschaft. Der Genitiv φωτός liefert die deutsche Form, nicht der Nominativ φῶς. Dasselbe Licht steckt im Phosphor, dem Lichtträger, und in der Photosynthese.

How it travelled
Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Deutsch
First recorded
1839

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

FotografieFotografPhosphorPhotosynthese

In a sentence

Auf dem Foto ist niemand scharf außer dem Hund.

Schick mir bitte ein Foto vom Zählerstand.

Built on the same root

More from Art & Music