Earth & SkyGreek → German
die Astronomie
/astronoˈmiː/noun
Die Wissenschaft von den Himmelskörpern und ihren Bewegungen.
The Greek roots
ἄστρον
ástron
Gestirn, Stern
νόμος
nómos
Gesetz, Ordnung
Literally: “Sternordnung”
The story of the word
Astronomie und Astrologie meinten jahrhundertelang ungefähr dasselbe und wurden auch von denselben Leuten betrieben; Kepler stellte Horoskope, weil sie das Gehalt aufbesserten. Getrennt sind die beiden Wörter im deutschen Sprachgebrauch erst seit dem 17. und 18. Jahrhundert. Das νόμος im zweiten Teil steckt auch in Ökonomie und Agronomie, überall dort, wo etwas nach festen Regeln geordnet wird.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
AstronautAstrologieÖkonomieDesaster
In a sentence
Er hat Astronomie studiert und arbeitet jetzt bei einer Versicherung.
Für Astronomie braucht man vor allem Geduld und einen dunklen Himmel.