Myth & LegendGreek → German
der Amethyst
/ameˈtʏst/noun
Die violette Varietät des Quarzes, ein häufiger Schmuckstein.
The Greek roots
ἀ-
a-
nicht, un-
μεθύειν
methýein
berauscht sein
Literally: “nicht berauscht”
The story of the word
Die Griechen glaubten, ein Becher aus diesem Stein oder ein Amulett am Hals schütze vor der Trunkenheit, und nannten ihn deshalb den Nichtberauschenden. Die Weinfarbe des Steins dürfte den Aberglauben angestoßen haben. Im selben Verb μέθυ steckt das indogermanische Wort für Met, das mit dem deutschen Met urverwandt ist.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Altfranzösisch → Deutsch
- First recorded
- 12. Jahrhundert
Same family
MethanAmphore
In a sentence
Im Museum lag ein römischer Ring mit einem geschliffenen Amethyst.
Der Amethyst verliert seine Farbe, wenn man ihn zu lange in die Sonne legt.