la mécanique
/mekanik/noun
Partie de la physique qui étudie le mouvement et les forces, et l'ensemble des pièces qui font marcher une machine.
The Greek roots
Literally: “art des engins”
The story of the word
μηχανή désigne autant la ruse que l'engin : le moyen détourné par lequel on obtient ce que la force directe ne donne pas. Au théâtre, c'est la grue qui fait descendre le dieu au-dessus de la scène, d'où le deus ex machina. Le latin machina a donné deux mots au français, « machine » par la voie populaire et « mécanique » par la voie savante. Archimède, qui refusait d'écrire sur ses machines de guerre, aurait trouvé le mot vulgaire.
- How it travelled
- Grec ancien → latin → français
- First recorded
- XIVe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
La mécanique de l'horloge n'avait pas été nettoyée depuis un siècle.
Il a fait deux ans de mécanique des fluides avant de changer de voie.